-
1 εκγελαω
1) разражаться смехом, (за)хохотать Hom., HH., Hes., Xen., Arst., Plut.2) рокотать, клокотать(κῦμα ἐκγελῶν Plat.)
3) с шумом вырываться, бить ключом(ἐκγελᾷ φόνος Eur.)
-
2 ἐκγελάω
Aἐξεγέλασσα h.Merc. 389
, Theoc.4.37 :—laugh out, laugh loud,ἡδὺ δ' ἄρ' ἐκγελάσας μετεφώνεε Od.16.354
, 18.35, cf. X.Cyr.1.3.9, etc. ;γέλωτι ὥσπερ κῦμα ἐ. Pl.R. 473c
;ἐάν τις κνήσῃ, ἐ. Arist.Pr. 965a24
: metaph. of a liquid that rushes out with a gurgling sound,ἐκγελᾷ φόνος E.Tr. 1176
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐκγελάω
-
3 ἐκ-γελάω
ἐκ-γελάω (s. γελάω), in Lachen ausbrechen, laut auflachen; ἐκ δ' ἐγέλασσε Il. 6, 471; Hes. O. 59 u. öfter; Xen. Cyr. 1, 3, 9 u. Sp.; übertr., ἔνϑεν ἐκγελᾷ ὀστέων ῥαγέντων φόνος, dringt hervor, Eur. Tr. 1184, wie κῠμα ἐκγελῶν Plat. Rep. V, 473 c.
-
4 ἐκγελάω
ἐκ-γελάω, in Lachen ausbrechen, laut auflachen; übertr., ἔνϑεν ἐκγελᾷ ὀστέων ῥαγέντων φόνος, dringt hervor
См. также в других словарях:
εκγελώ — ἐκγελῶ ( άω) (AM) μσν. ξεγελώ αρχ. 1. γελώ δυνατά 2. φρ. «ἐκγελᾷ φόνος» πετιέται ορμητικά το αίμα … Dictionary of Greek
